На двух языках

На двух языках
Фото: plusinform.ru

Распоряжения председателя Верховного Хурала (парламента) Тувы о награждении Почетной грамотой или об объявлении Благодарности будут издаваться на русском и тувинском языках.

Такое решение на сессионном заседании, состоявшемся 13 сентября, приняли тувинские парламентарии. Отдельным постановлением внесены изменения в положения о Почетной грамоте и о Благодарности председателя Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва.

Как сообщили еженедельнику «Плюс Информ» в информационно-аналитическом управлении ВХ РТ, инициатором поправок выступила заместитель председателя парламентского Комитета по социальной политике Ульяна Монгуш. Ее предложение было единодушно поддержано коллегами. Свою инициативу она мотивировала тем, что по Конституции Республики Тыва русский и тувинский языки являются государственными языками республики. Это положение закреплено и в законе РТ «О языках в Республике Тыва», который был принят еще в 2003 году.

В результате, все распоряжения председателя Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва о награждении почетными грамотами или об объявлении благодарности будут издаваться на двух государственных языках республики – на русском и тувинском.

Постановление вступило в силу с 13 сентября 2017 года.

До этого времени тексты Почетных грамот и Благодарностей печатали только на русском языке.

Тут уместно будет напомнить, что впервые вопрос статуса языка в Туве был урегулирован в законе «О языках Тувинской АССР», принятом в декабре 1990 года в период бурного подъема национального самоутверждения. Тувинский язык тогда был однозначно определен как государственный, и Конституция Тувы 1993 года подтвердила этот статус. Статус же русского языка тогда был определен в качестве языка межнационального общения, который наравне с государственным языком Республики Тува - тувинским - функционировал и использовался в общественно-политической, социально-экономической, культурной жизни, общении между людьми. В Конституции 2001 года, принятой на общенародном референдуме и по которой мы сейчас живем, определено, что государственными языками Республики Тува являются тувинский и русский языки. Языком межнационального общения в Республике Тыва является русский язык.

Наш корр.


Социальный фонд расширяет график приёма в клиентских службах. Начиная с марта, офисы фонда, помимо основного обслуживания по будням, будут принимать посетителей в дополнительный день – каждую последнюю субботу месяца.
Социальный фонд России
Заместитель прокурора Республики Тыва утвердила обвинительное заключение по уголовному делу в отношении двух местных жителей, которые обвиняются в убийстве 17-летнего подростка лица группой лиц (п.
Прокуратура Республики Тыва
Управление ФСБ России по Республике Тыва во взаимодействии с МВД по Республике Тыва установило и задержало несовершеннолетнего, который из хулиганских побуждений пытался подражать террористическим организациям,
Сетевое издание В центре Азии
Минздрав Тувы и Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека г. Иркутск подписали соглашение о сотрудничестве - Министерство здравоохранения В рамках этого документа предусматривается организация оказания медицинской помощи, специализированной, в том числе высокотехнологичной, медицинской помощи детскому населению,
Министерство здравоохранения
“Дорогие друзья! Поздравляю Вас с Международным днем театра! Театр обогащает нашу жизнь новыми красками, дарит эмоции, заряжает жизненной силой, заставляет трепетать сердца и сопереживать.
Министерство культуры