В Элисте издан «Монгольско-калмыцкий словообразовательный словарь»

Фото: www.tuva.asia

В Калмыцком государственном университете им. Б. Б. Городовикова издан «Монгольско-калмыцкий словообразовательный словарь». Его автором является д. филол. н., профессор кафедры русского языка и общего языкознания Данара Сусеева.   Это первый гнездовой словообразовательный словарь двух родственных языков. В нем представлены словообразовательные гнезда монгольского и калмыцкого языков, словообразовательные средства и структура производных слов с указанием их производящей базы.   Словарь представляет собой первый опыт описания монгольских и калмыцких словообразовательных гнезд в сопоставительном освещении. В теоретической части работы дается анализ словообразовательной морфемики и морфонологии, средств и способов словообразования, а также комплексных словообразовательных единиц (словообразовательных пар, типов, цепей, парадигм и гнезд), присущих сравниваемым языкам на современном этапе их развития. В процессе исследования было выявлено свыше 1000 идентичных словообразовательных гнезд сопоставляемых языков, которые представлены в словаре на основе учета исходных (вершинных) слов монгольского языка в алфавитном порядке.   Изложение материала в словаре опирается на опыт составления автором «Калмыцкого словообразовательного словаря» [Элиста: Калмыцкое книжное издательство, 1997] и практику описания словообразовательных гнезд в книге «Аффиксальное словообразование калмыцкого и монгольского языков в сопоставительном освещении» [Элиста: Издательство КалмГУ, 2014].   Словарь рекомендуется бакалаврам, обучающимся по специальностям «Калмыцкий язык и литература», «Калмыцкий язык и литература и русский язык и литература», магистрам из Монголии и Китая, обучающимся по направлению 032700.68 Филология (специальности: «Русский язык как иностранный», «Общее языкознание, социолингвистика и психология», «Язык в полиэтническом пространстве»).    Кроме того, словарь может быть использован аспирантами и научными сотрудниками, работающими как в области общих вопросов теории языка, так и в области монгольских общих вопросов теории языка, так и в области монгольских и тюркских языков, в качестве справочника по морфемике, морфотактике, морфонологии и словообразованию монгольского и калмыцкого языков.   Рецензентами научного труда являются д. филол. н., профессор С.М. Трофимова и д. филол. н., профессор В.И. Рассадин.  
 
По теме
В Тувинском строительном техникуме стартовал первый демонстрационный экзамен по стандартам Ворлскиллс Россия по компетенции «Столярное дело» Изготовление оконного блока» - Министерство образования и науки Еще вчера участники первого демонстрационного экзамена, проводимого по мировым стандартам, прошли жеребьевку.
18.06.2018
 
В ТувГУ защитились первые магистранты - ИА Тува-Онлайн На историческом факультете Тувинского государственного университета состоялась защита магистерских диссертаций первого выпуска магистрантов, обучающихся по направлению подготовки «История».
18.06.2018 ИА Тува-Онлайн
Пушкинский день в этом году стал особенным для ребят, увлекающихся художественным словом.
16.06.2018 Тувинская правда
Целых три сезона запланировано для отдыха школьников в детском оздоровительном лагере «Солнышко», открывшемся при Центре дополнительного образования 5 июня.
15.06.2018 Плюс Информ
Начался прием документов для поступления в Кызылское Президентское кадетское училище.
16.06.2018 Тувинская правда
Улуг-Хемский районный суд Республики Тыва признал Мергена Карашпая виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст.
18.06.2018 Прокуратура Республики Тыва
Криминал за неделю - Плюс Информ Пришло время платить В Туве по исковому заявлению прокурора местный житель через четыре года после незаконной рубки леса возместит государству причиненный ущерб.
16.06.2018 Плюс Информ
За гранью здравого смысла: бросал сына в стену, как мяч... В Республике Тыва местному жителю предъявлено обвинение в покушении на убийство малолетнего сына.
09.06.2018 Плюс Информ
Жестокое преступление, которое произошло 16 мая этого года в одном из сел Тувы, потрясло всю республику.
08.06.2018 Плюс Информ
Опасный горожанин В Республике Тыва выявлены еще два случая, когда подозреваемый в сексуальных домогательствах пытался увести двух девочек.
03.06.2018 Плюс Информ
К 100-летию со дня рождения художника Николая Рушева издан набор открыток в Москве, в Туве открылась выставка - ИА Тува-Онлайн 12 июня исполнилось 100 лет со дня рождения легендарного художника-декоратора Николая Константиновича Рушева, отца знаменитой художницы Нади Рушевой.
18.06.2018 ИА Тува-Онлайн
Программа международного фестиваля "Хоомей-2018" - ИА Тува-Онлайн ПРОГРАММА  VII Международного этномузыкологического симпозиума   «Хоомей – феномен культуры народов Центральной Азии»  Четверг, 21 июня  В течение дня - Заезд и размещение участников.
18.06.2018 ИА Тува-Онлайн
Томские ученые создадут цифровую модель скифских курганов тувинской «Долины царей».
14.06.2018 Тувинская правда
Ежегодно 24 мая по всей стране широко отмечается День славянской письменности и культуры.
12.06.2018 Тувинская правда
С 22 по 24 июня в Кызыле пройдет седьмой по счету Международный этномузыкологический симпозиум «Хоомей» (назывался до этого «Хоомей — феномен культуры народов Центральной Азии»).
12.06.2018 Тувинская правда
Томск: бегут все! - Тувинская правда Тувинские спортсмены приняли участие в первом Международном легкоатлетическом марафоне, который 11 июня прошел в Томске и собрал, помимо спортсменов из РФ, атлетов из семи государств: Кыргызстана, Казахстана, Белоруссии,
16.06.2018 Тувинская правда
«Степняки» из филармонии - Плюс Информ Музыканты Тувинской государственной филармонии имени Валерия Халилова удивили в очередной раз.
16.06.2018 Плюс Информ
Участники Всеармейского этапа конкурса «Военное ралли-2018», который проходил в Туве, показали себя умелыми водителями, штурманами и стрелками.
14.06.2018 Тувинская правда
Глава Тувы привлек частный благотворительный фонд «Победа» к созданию системы медицинского сопровождения спортсменов.
14.06.2018 Тувинская правда
В Туве прокуратурой проверено соблюдение законодательства о физической культуре и спорте несовершеннолетних.
14.06.2018 Тувинская правда
Очарована, околдована... - Министерство здравоохранения Впервые престижную премию Российских медиков «Признание» в номинации «За верность профессии» получила тувинский врач Алевтина Сиразитдинова Врач хирург-онколог Алевтина Кыргысовна Сиразитдинова служит однажды избранно
18.06.2018 Министерство здравоохранения
В хозяйствах Тувы завершили посев зерновых культур - Правительство Республики Тыва Как сообщает Министерство сельского хозяйства и продовольствия Тувы, по сравнению с предыдущими годами посев зерновых завершен с опережением, несмотря на погодно-климатические условия.
18.06.2018 Правительство Республики Тыва